1. Home
  2. Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Informazioni sulla nostra impresa e sul nostro sito web 

 

Volenergy AG utilizza i marchi bp su licenza di bp p.l.c.Il presente sito web è gestito da volenergy AG, Spittelweg 1, 5034 Suhr. 

 

Se ha domande sul tema della protezione dei dati può contattarci ai recapiti di seguito indicati. Può richiedere di sapere quali dati che La riguardano sono conservati nei nostri sistemi. Può inoltre inviare in qualsiasi momento via lettera o e-mail richieste di informazioni, cancellazione e rettifica rispetto ai Suoi dati, così come anche eventuali graditi suggerimenti, all’indirizzo di posta elettronica


contact@bpcardservice.ch oppure all’indirizzo postale: 

 

volenergy AG

Protezione dei dati

Spittelweg 1

5034 Suhr 

 

Il presente sito web contiene link a siti esterni ai quali non si applicano le presenti disposizioni sulla protezione dei dati. La invitiamo pertanto a informarsi in merito ai siti di terze parti e di leggere le informative sulla privacy pubblicate sugli stessi. 

 

Rilevamento di dati personali 

 

I dati personali sono informazioni sulla Sua identità. Tra questi rientrano per esempio informazioni come

 

  • nome,
  • indirizzo,
  • numero di telefono o
  • indirizzo e-mail.

 

I dati personali sono raccolti solo nel caso in cui sia Lei a comunicarceli, per esempio ai fini dell’iscrizione alla newsletter. Il titolare del trattamento si attiene alle direttive dell’articolo 6 LPD e agli articoli 5 e 6 UE-RGDP. Nel quadro dei servizi personalizzati del titolare del trattamento, previa raccolta del Suo consenso i Suoi dati di registrazione vengono trattati ai fini dell’invio della nostra newsletter e della realizzazione dei servizi elettronici offerti in maniera conforme alle esigenze. Lei ha la possibilità di opporsi in qualsiasi momento alla conservazione dei Suoi dati personali. A tale scopo, invii un’e-mail all’indirizzo info@moveri.ch indicando nell’oggetto «Cancellazione dei dati di base». 

Il trattamento e l’utilizzo dei Suoi dati personali avvengono nel rispetto della nuova LPD e del RGDP dell’UE.   

 

Utilizzo di dati personali 

 

I dati personali da Lei comunicati vengono utilizzati in generale per

 

  • rispondere alle Sue richieste,
  • evadere i Suoi ordini o
  • consentirle l’accesso a determinate informazioni od offerte.

 

Non utilizziamo i Suoi dati personali per finalità di marketing diretto o ricerche di mercato. 

 

Comunicazione e trasmissione di dati personali 

 

Ci riserviamo il diritto di comunicare i Suoi dati personali (nei limiti previsti dalla legge). Ciò vale anche nei casi in cui dovessimo ritenere necessaria tale comunicazione al fine di tutelare i nostri diritti o di adempiere i requisiti di una procedura giudiziaria, di una disposizione giudiziaria, di una richiesta da parte di un’autorità di controllo o di altre controversie legali in cui volenergy AG sia coinvolta. 

 

Per poter fornire le prestazioni da Lei richieste, trasmetteremo i Suoi dati personali a un operatore esterno responsabile dei servizi di comunicazione di volenergy AG. 

 

Per questo motivo, è possibile che volenergy AG trasmetta all’estero i Suoi dati personali verso Paesi che non fanno parte dello Spazio economico europeo o dell’Unione europea. Se un destinatario, per esempio uno dei nostri fornitori di servizi si trova in un Paese senza un’adeguata protezione dei dati a livello legale, obblighiamo tale destinatario per contratto al rispetto della protezione dei dati. A tale scopo utilizziamo le clausole contrattuali standard della Commissione europea, disponibili qui ove il destinatario in questione non sia già assoggettato a un regolamento legalmente riconosciuto che garantisca la protezione dei dati e qualora non sussista per noi una disposizione derogatoria cui fare riferimento. Nello specifico si configurerebbe un’eccezione in caso di procedura giuridica all’estero, ma anche in caso di interessi pubblici prevalenti o qualora l’esecuzione del contratto richieda la comunicazione dei dati, Lei abbia fornito il Suo consenso o se si tratta di dati che Lei ha reso pubblicamente accessibili e al cui trattamento non ha presentato opposizione. Tramite le misure precauzionali a livello contrattuale è possibile compensare in parte la minore o mancante protezione legale, ma non eliminare tutti i rischi (per es. accessi di autorità statali all’estero). 

 

Conservazione dei dati 

 

Conserveremo i Suoi dati personali finché le circostanze lo richiedano al fine di far valere i nostri diritti o di tutelarci da richieste legali. 

 

I dati che Lei ci comunica nel quadro di una trasmissione di dati vengono memorizzati per massimo 24 mesi allo scopo di eseguire e portare avanti le transazioni. 

 

I Suoi diritti 

 

Lei ha diritto a ricevere in qualsiasi momento informazioni sui propri dati personali nonché a richiederne la rettifica, la cancellazione e, se tecnicamente possibile, la loro trasmissione. 

 

Lei ha parimenti diritto a presentare un reclamo presso l’autorità di controllo nazionale competente per la protezione dei Suoi dati. Prima di tale passo Lei ha ad ogni modo la possibilità di rivolgere un eventuale reclamo direttamente a volenergy AG.  

 

Informazioni sullo scambio dati e i cookie 

 

I nostri server registrano – in maniera automatica e tenendo conto del Suo indirizzo IP – alcuni dati relativi alla Sua visita del nostro sito web. Tali informazioni non consentono ad ogni modo la Sua identificazione personale. A essere identificato è solo il computer tramite il quale è avvenuto l’accesso. Tali dati servono unicamente a stabilire da quali regioni del mondo provengono i visitatori che accedono alle nostre pagine web e a rilevarne le modalità di navigazione. 

 

Al fine di ricostruire in che modo i visitatori si muovono sulle nostre pagine web utilizziamo dei cookie. Questi ultimi sono piccoli file di testo che possiamo leggere mediante specifici software. 

 

Nella guida del Suo browser può scoprire in che modo può cancellare i cookie o impedirne l’uso. A volte il blocco dei cookie può far sì che il funzionamento di determinate pagine web sia limitato o che Lei non possa più accedere alle stesse (a seconda delle impostazioni specifiche del browser). Si distinguono da un lato i «cookie di sessione» (che vengono cancellati quando chiude il browser) e dall’altro i «cookie persistenti» (che rimangono più a lungo sul suo computer). 

 

Informazioni sull’uso di Google Analytics

 

Il presente sito web utilizza il servizio di analisi dei dati web Google Analytics di Google Inc. («Google»). 

 

Google Analytics utilizza dei cookie, ossia dei file di testo memorizzati sul Suo computer che consentono di analizzare il modo in cui usa il sito web. Le informazioni relative all’uso del sito da parte Sua generate attraverso i cookie sono di regola trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono conservate. 

 

Se su questo sito web è attiva l’anonimizzazione dell’indirizzo IP, in Svizzera, negli Stati membri dell’Unione europea o negli altri Stati aderenti all’Accordo sullo Spazio economico europeo il Suo indirizzo IP viene ad ogni modo precedentemente abbreviato da Google. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP completo viene inviato ai server di Google negli USA e lì abbreviato. 

 

Google utilizza tali informazioni per il gestore del presente sito web al fine di analizzare il Suo utilizzo di quest’ultimo, di redigere rapporti sull’attività dello stesso e di fornire ulteriori servizi per il gestore rispetto all’uso del sito e di Internet. 

 

L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito del servizio Google Analytics non viene associato ad altri dati a disposizione di Google. 

 

Attraverso un’apposita impostazione nel Suo browser, Lei può impedire il salvataggio dei cookie. Le ricordiamo tuttavia che ciò potrebbe fare in modo che alcune funzioni del presente sito web risultino indisponibili. Può anche impedire che Google rilevi i dati generati dal cookie in merito all’uso del sito web da parte Sua (compreso l’indirizzo IP) o che Google elabori tali dati. A tale scopo può scaricare e installare il plugin per browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

 

Ulteriori informazioni sulle condizioni d’uso e sulla protezione dei dati sono reperibili alle pagine https://www.google.com/analytics/terms/it.htmle https://www.google.it/intl/it/policies/

 

I cookie qui utilizzati:

 

  1. sono indispensabili per consentire la navigazione sul sito web e l’uso delle sue funzioni, per es. l’accesso a pagine sicure; senza questi cookie determinati servizi di cui Lei desidera usufruire potrebbero non essere disponibili;
  2. servono all’ottimizzazione del sito web attraverso il rilevamento di informazioni sul comportamento degli utenti (per es. per migliorare l’aspetto e offrire all’utenza un’esperienza di navigazione unitaria);
  3. contribuiscono a migliorare il funzionamento del sito web e ad adattarlo alle esigenze personali; la memorizzazione delle Sue impostazioni utente (per es. ubicazione geografica, font e dimensioni preferite ecc.) consente di fornire funzioni avanzate, elencate nella lista delle funzioni specifiche dei cookie.


L’ultimo aggiornamento della presente informativa sulla privacy è stato effettuato il 24 mai 2024.